Pessoas

O diário que deixou Bashkirtseff imortal

Em 24 de novembro de 1858 nasceu, perto de Poltava (agora Ucrânia), Marie Bashkirtseff, diarista russa, pintora e escultora. Educada em particular e com talento musical precoce, ela perdeu sua chance de carreira como cantora quando a doença destruiu sua voz. Então, ela decidiu se tornar uma artista, e estudou pintura na França no estúdio Robert-Fleury e na Académie Julian.

 

The Studio by Marie Bashkirtseff (1881); Marie Bashkirtseff é a figura central sentada em primeiro plano.

 

Embora um grande número de obras de Bashkirtseff tenha sido destruído pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial, pelo menos 60 sobrevivem. As obras mais conhecidas de Bashkirtseff são The Meeting (agora no Musée d’Orsay, Paris) e In the Studio, um retrato de seus colegas artistas no trabalho. Como pintora, Bashkirtseff inspirou-se no realismo e naturalismo, encontrando sua inspiração na cena urbana.

 

Autumn, 1883


A partir de aproximadamente 13 anos, Bashkirtseff manteve um diário, e é provavelmente por isso que ela é mais famosa hoje em dia. Ele tem sido chamado de “um autorretrato psicológico surpreendentemente moderno de uma mente jovem e dotada”, e sua prosa urgente, que ocasionalmente entra em diálogo, permanece extremamente legível. Ela era multilingue e, apesar de seu auto-envolvimento, era uma observadora atenta, com um ouvido aguçado para a hipocrisia, de modo que seu diário também oferecia um relato quase-novelista da burguesia européia do final do século XIX.

 

The Meeting, 1884

 

Um tema consistente em todo o seu diário é o seu profundo desejo de alcançar a fama, influenciado por seu medo crescente de que suas doenças intermitentes possam vir a ser tuberculose. Em uma seção pré-escrita para o final de sua vida, em que ela conta sua história familiar, ela escreve: “Se eu não morrer jovem, espero viver como grande artista; mas se eu morrer jovem, pretendo ter meu diário, que não pode deixar de ser interessante, publicado”. Da mesma forma: “Quando eu estiver morto, minha vida, que me parece notável, será lida. (A única coisa que falta é que deveria ter sido diferente)”.

 

The Umbrella, 1883

 

Apesar de sua vida breve, ela escreveu cerca de 16 volumes de diários, feitos com a intenção de serem publicados, e, além disso, teve uma vasta produção epistolar. Na sua época, ganhou notoriedade por questionar a posição da mulher na sociedade. Após sua morte, a mãe de Marie cuidou para que os diários fossem publicados e, em 1887, foi publicado na França, em seguida, em 1889, traduzido para o inglês, com ótima recepção nos Estados Unidos. Tornou-se um best-seller e foi traduzido para várias línguas, inclusive o português. Extremamente importante para a consolidação de um gênero tido por anos como menor, ao ponto de ser considerada “muito além de seu tempo, como a Torre Eiffel” (LEJEUNE, 1997, p. 105).

 

Spring, ca. 1884

 

Morrendo de tuberculose com a idade de 25 anos, Bashkirtseff viveu apenas o suficiente para emergir como um intelectual em Paris na década de 1880. Escreveu vários artigos para o jornal feminista de Hubertine Auclert , La Citoyenne, em 1881, sob o nome de pluma “Pauline Orrel”. Uma de suas frases mais citadas é: “Vamos amar cães, vamos amar apenas cachorros! Homens e gatos são criaturas indignas”.

  • 2
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Pular para a barra de ferramentas